Dyslectisch?  Lees dit boek bij Passend Lezen als gesproken tekst. 
Meer informatie over Passend Lezen.

Leesaanwijzingen

In het boek komen woorden voor uit een taal die je niet zult kennen: het Levaars. Deze taal, en het land waar het wordt gesproken, zijn door de schrijfster bedacht. Er wordt duidelijk uitgelegd wat de woorden betekenen en achter in het boek zit een Levaars woordenboek. Probeer je tijdens het lezen eens voor te stellen hoe het is om, net als de hoofdpersoon, ergens te zijn waar je niemand verstaat.

Tijdens het lezen zullen de tekeningen je vast opvallen: neem de tijd om ze goed te bekijken en te bedenken wat ze toevoegen aan het verhaal.

Om over na te denken

Waar voel jij je thuis? Kun je je op verschillende plekken thuis voelen? Hoe kan taal daarbij helpen?
Vind jij het belangrijk om ergens bij te horen? Wat helpt om erbij te horen en wat niet?
In hoeverre pas je je aan als je ergens nieuw bent? Hoe vind jij dat er in Nederland wordt omgegaan met vluchtelingen?

Wat anderen van dit boek vonden

'"Als je nog nooit ergens vreemd geweest bent, weet je niet hoe moeilijk dingen zijn die je zelf makkelijk kunt," schrijft Enne Koens. Dat is de kern van dit boek dat je laat ervaren hoe lastig en ingewikkeld het moet zijn als nieuwkomer. Voor Mirza is het onbekende land een puzzel, die hij helemaal alleen moet oplossen. Dit is een spannend, slim en heel bijzonder boek, dat iedereen zou moeten lezen.'
Annemarie Terhell, op: Kidsweek.nl

'Ik ben er heel enthousiast over. Het boek staat bomvol juweeltjes van zinnen. En de vormgeving is weer zo ontzettend goed gedaan door Maartje Kuiper: de zachte kleuren in oranje tonen, het omslag met reliëf, de kleine illustraties bij elk hoofdstuk, af en toe een donkere bladzijde. Het is beeldschoon.'
Maaike de Vries, op: Wijsmettaal.com

'Vandaag komen we niet meer thuis is een heel mooi jeugdboek, het leest vlot maar tijdens het lezen mis je vaak ook belangrijke zaken vond ik. Het hele gebeuren en overleven voelt beangstigend en onzeker, alsof er steeds iets staat te gebeuren maar het dan toch niet gebeurt.'
EllenBdE, op: Hebban.nl