Blokken, Knorrende beesten, Bint: Opdracht
Opdracht niveau 4 | Stijl
Deze opdracht gaat over Bint.
Op scholieren.com schrijft een meisje uit 4 vwo over Bint: 'Ik vond Bint een grappig boekje, maar soms ook saai en onduidelijk en overdreven. De stukken waarin De Bree vecht met "de hel" vond ik leuk om te lezen. De saaie stukken vond ik die waarbij er niet zoveel gebeurde. Bijvoorbeeld de stukken over de andere klassen, dat ze of hard werkten of niet en dat dan een paar keer achter elkaar. Overdreven vond ik vooral de eerste bladzijde, het verhaal lijkt daarin net een gedicht, met allemaal onduidelijke en naar mijn mening overbodige toevoegingen.'
De laatste zin van dit citaat gaat in feite over de stijl van Bint; deze leerling moest duidelijk erg wennen aan Bordewijks manier van schrijven.
| Titel | Blokken, Knorrende beesten, Bint |
|---|---|
| Niveau boek | niveau 5 |
| Opdracht | niveau 4 | Stijl |
| Studielast | 2,5 uur |
| Werkvorm | individueel |
| Focus | stijl |
| Je leert | reflecteren op de rol die stijl speelt in de betekenis van het verhaal. |
| Gemaakt door | Pieter Waalewijn |
| Bron 1 | euscreen.eu | bewerking van Bint voor televisie door Jan Blokker in 1972 |
| Bron 2 | leesmij.nu | clipje over Bint |
A
Herlees de eerste twee hoofdstukken van Bint met speciale aandacht voor de stijl.
Vraag 1
Voordat je de overige vragen beantwoordt, doen we een experiment: je herschrijft het eerste hoofdstuk ('Een stalen tucht') naar beste kunnen.
Vraag 2
Wat zou jij dat meisje uit 4 vwo antwoorden? Geef argumenten en voorbeelden uit de gelezen hoofdstukken om jouw mening over de stijl van Bint te ondersteunen en te verduidelijken. Gebruik maximaal 250 woorden.
Vraag 3
De stijl van Bordewijk wordt wel eens de 'gewapend-beton-stijl' genoemd. Kun jij die typering plaatsen? Wat is volgens jou kenmerkend voor Bordewijks stijl? Gebruik maximaal 150 woorden.
Vraag 4
Hoe belangrijk is de stijl waarin Bordewijk schrijft voor de indruk die het verhaal maakt? Zou het boek erop vooruitgaan als het verhaal 'normaal', in gewoon proza, geschreven zou zijn?
B
Als je Bint verfilmt, loop je meteen tegen de vraag aan wat je moet doen met de stijl waarin het boek geschreven is. In 1972 is Bint voor televisie bewerkt (bron 1), en voor de website leesmij.nu is een nieuw clipje van vier minuten gemaakt (bron 2). Bekijk het eerste deel van de televisiefilm waarin hoofdstuk 1 en 2 aan bod komen, en bekijk daarna het filmpje op leesmij.nu. Wat hebben de regisseurs gedaan om de stijl van het boek recht te doen? Wie van de twee is daarin het best geslaagd? Gebruik maximaal 250 woorden voor de beantwoording van deze vragen.
