De kozakkentuin: Opdracht

Opdracht niveau 4 | Genre

Het genre van De Kozakkentuin wordt wel journalistieke roman, faction of literaire non-fictie genoemd. Je verdiept je in de betekenis van dit genre. Zie bron 1 voor een omschrijving.

Titel De kozakkentuin
Niveau boek niveau 5
Opdracht niveau 4 | Genre
Studielast 3 uur
Werkvorm individueel
Focus genre
Je leert reflecteren op het genre van een literair werk.
Gemaakt door Monique Metzemaekers
Bron 1 1. 'Romangenre op het snijvlak van documentaire en literatuur', in: Joke van Balen e.a., Basisboek literatuur. Uitgeverij kleine Uil, Groningen, 2009, p. 40
Bron 2 nrc.nl | Michel Krielaars, 'De beste vriend van de grote schrijver'
Bron 3 scholieren.com | over de schrijver

A

Vraag 1


Hoe heb je De Kozakkentuin gelezen? Kies en leg je antwoord uit:

a. als een roman
b. als een verslag
c. anders, namelijk …

Vraag 2

Heb je de noten gelezen? Licht je antwoord toe.

B
In de Verantwoording van De Kozakkentuin (p. 334) schrijft Jan Brokken het volgende:

'Ik ben in de huid van Alexander Jegorovitsj von Wrangel gekropen om dichter bij de kern van dit waargebeurde verhaal te komen. Zijn gedachten kon ik voor veertig tot vijftig procent lezen in zijn herinneringen en brieven. Vaak zag Alexander zich genoodzaakt een half woord te gebruiken in plaats van een heel, of bepaalde gebeurtenissen slechts zijdelings aan te stippen, uit hoffelijkheid en discretie, een enkele keer vanwege zijn positie maar meestal vanwege de censuur. Alle vaagheden waarachter hij zich moest verschuilen heb ik weggewerkt, alle lacunes heb ik ingevuld. Toch heb ik Alexander, ook in mijn verbeelding, recht willen doen. Aan de feiten uit zijn leven heb ik niets veranderd, verfraaid of verdraaid. Hetzelfde geldt voor de andere hoofdpersonen uit dit boek, Fjodor Michajlovitsj Dostojevski, Maria Dimitrijevna Isajeva en Jekaterina Osipovna Gerngross, ofschoon ik hen alle drie door de bril van Alexander bezie.'

Vraag 1


Als je dit citaat uit de Verantwoording leest, in hoeverre is De Kozakkentuin dan fictie en in hoeverre non-fictie? Leg in eigen woorden uit. Geef voorbeelden uit het boek.

Lees de hele Verantwoording. Michel Krielaars schrijft in zijn recensie van De Kozakkentuin (bron 2): 'In zijn nawoord beweert hij dat je het als een roman kunt lezen. Ik heb dat niet gedaan, omdat een echte plot en het grote drama ontbreken en ik bij het lezen steeds het gevoel had in de boeiende memoires van een Russische edelman te zijn beland.' Had jij een vergelijkbare leeservaring? Leg je antwoord uit.

C
Schrijf een informatief artikel (500 woorden) over het genre van De Kozakkentuin. Besteed aandacht aan de definitie van het genre, de Verantwoording van Jan Brokken, de recensie van Michel Krielaars en jouw eigen leeservaring. In hoeverre is De Kozakkentuin fictie en in hoeverre non-fictie? Tot slot bespreek je je waardering van het genre. Wil je meer literaire non-fictie lezen? Je kunt eventueel extra informatie uit bron 3 gebruiken.