T & T klassieken: Alle titels
Resultaat 1 - 9 (van 9)
Joost van den Vondel Joseph in Dothan
een treurspel; tekst en vertaling
Tekst van de zeventiende-eeuwse tragedie over het Bijbelverhaal over Joseph die uit afgunst door zijn broers in een put bij Dothan wordt gegooid, met vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | 101 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016
Gedrukt boek
G.A. Bredero Symen sonder soeticheydt
tekst en vertaling
Schooluitgave met beknopte inleiding en de tekst in de oorspronkelijke versie met een moderne hertaling.
Non-fictie
Nederlands | 47 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2005
Gedrukt boek
Joost van den Vondel | Hessel Adema Joseph in Dothan
een treurspel; tekst en vertaling
Tekst van de zeventiende-eeuwse tragedie over het Bijbelverhaal over Joseph die uit afgunst door zijn broers in een put bij Dothan wordt gegooid, met vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | 101 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2025
Gedrukt boek
Joost van den Vondel Joseph in Dothan
tekst en vertaling
Tekst van de 17e-eeuwse tragedie over het Bijbelverhaal over Joseph die uit afgunst door zijn broers in een put bij Dothan wordt gegooid, met vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | 101 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2005
Gedrukt boek
G.A. Bredero De klucht van de meulenaer
tekst en vertaling
Schooluitgave met beknopte inleiding en de tekst in de oorspronkelijke versie met een moderne hertaling.
Non-fictie
Nederlands | 51 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2003
Gedrukt boek
P.C. Hooft Warenar
tekst en vertaling
Hertaling van het 17e-eeuwse blijspel in rijmende versvorm, met de oorspronkelijke tekst.
Non-fictie
Nederlands | 99 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2003
Gedrukt boek
Joost van den Vondel Gijsbrecht van Amstel
tekst en vertaling
Tekstuitgave met hertaling, beknopte inleiding en enkele aantekeningen.
Non-fictie
Nederlands | 127 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016
Gedrukt boek
G.A. Bredero Spaanschen Brabander
deel originele tekst en volledige vertaling
Toneelstuk.
Non-fictie
Nederlands | 97 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2024
Gedrukt boek
G.A. Bredero De klucht van de koe
tekst en vertaling
Toneeltekst uit 1612.
Non-fictie
Nederlands | 64 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2003
Gedrukt boek