Filosofische fabel waarin het optimisme van Leibniz wordt gehekeld in de levensgeschiedenis van een argeloze jongeman die met de ene rampspoed na de andere geconfronteerd wordt.
-
Genre
-
Fictie
-
Onderwerpen
-
Vertaalde romans
|
Vertaalde literaire roman, novelle
|
Filosofie
|
Satiren
-
Taal
-
Nederlands
-
Oorspronkelijke taal
-
Frans,
verschenen als Candide ou l'optimisme
-
Ook beschikbaar als
-
Gesproken boek
E-book
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
Negende druk
-
Uitgever
-
Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam
-
Verschenen
-
2024
-
ISBN
-
9789028242821
-
Kenmerken
-
139 pagina's
-
Aantekening
-
Met literatuuropgave
-
vertaald [uit het Frans], van aantekeningen en een nawoord voorzien door Hans van Pinxteren
-
1e druk van deze uitgave: Amsterdam : Veen, 1994
-
Vertaling van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
Zevende druk
-
Uitgever
-
Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam
-
Verschenen
-
2017
-
ISBN
-
9789028280021
-
Kenmerken
-
139 pagina's
-
Aantekening
-
Met literatuuropgave
-
vertaald [uit het Frans], van aantekeningen en een nawoord voorzien door Hans van Pinxteren
-
1e druk van deze uitgave: Amsterdam : Veen, 1994
-
Vertaling van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
Candide, of Het optimisme
-
Uitgever
-
Van Gennep, Amsterdam
-
Verschenen
-
2017
-
ISBN
-
9789461649805
-
Kenmerken
-
110 pagina's
-
Aantekening
-
vertaald [uit het Frans] en ingeleid door Hannie Vermeer-Pardoen
-
Doctor Ralph is een pseudoniem van François-Marie Arouet, beter bekend als Voltaire. - In werkelijkheid is het hele werk in het Frans geschreven door Voltaire
-
Deze Nederlandse uitgave is oorspronkelijk verschenen in; Filosofische vertellingen. - Amsterdam : Van Gennep, 2003
-
Vertaling van; Candide ou L'optimisme : traduit de l'allemand de M. le docteur Ralph ; avec les Additions qu'on a trouvées dans la poche du Docteur, lorsqu'il mourut à Minden, l'An de Grâce 1759. - Genève, 1759
-
4e dr
-
Uitgever
-
Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam
-
Verschenen
-
2011
-
ISBN
-
9789025369156
-
Kenmerken
-
129 pagina's
-
Aantekening
-
Met lit. opg
-
vert. [uit het Frans] en van een naw. voorz. door Hans van Pinxteren
-
Uitg. met licentie van Veen
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Veen, 1994
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
3e [i.e. 5e] dr
-
Uitgever
-
Veen, Amsterdam [etc.]
-
Verschenen
-
2010
-
ISBN
-
9789020410617
-
Kenmerken
-
156 pagina's
-
Aantekening
-
Met lit. opg
-
vert. [uit het Frans], en van noten en een naw. voorz. door Hans van Pinxteren
-
Rugtitel: Candide
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Veen, 1994
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
Candide, of Het optimisme
-
Uitgever
-
Van Gennep, Amsterdam
-
Verschenen
-
2007
-
ISBN
-
9789055158249
-
Kenmerken
-
110 pagina's
-
Aantekening
-
uit het Duits vertaald door doctor Ralph, met de aantekeningen die werden gevonden in de zak van de geleerde, toen deze te Minden overleed in het jaar des Heren 1759; vert. [uit het Frans] en ingel. door Hannie Vermeer-Pardoen
-
Doctor Ralph is een pseud. van François-Marie Arouet, beter bekend als Voltaire. - In werkelijkheid in het Frans geschreven door Voltaire
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Veen, 1952
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme / trad. de l'allemand de M. le docteur Ralph ; avec les Additions qu'on a trouvées dans la poche du Docteur, lorsqu'il mourut à Minden, l'An de Grâce 1759. - Genève, 1759
-
Deze uitg. is oorspr. verschenen in; Filosofische vertellingen. - Amsterdam : Van Gennep, 2003
-
4e dr
-
Uitgever
-
Pandora, [Amsterdam etc.]
-
Verschenen
-
2005
-
ISBN
-
9046701727
-
Kenmerken
-
156 pagina's
-
Aantekening
-
Met lit. opg
-
vert. [uit het Frans], en naw. Hans van Pinxteren
-
Omslagtitel: Candide
-
1e dr. deze vertaling: Amsterdam : Veen, 1994
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
3e dr
-
Uitgever
-
Pandora, Amsterdam [etc.]
-
Verschenen
-
2001
-
ISBN
-
902541981X
-
Kenmerken
-
143 pagina's
-
Aantekening
-
Met lit. opg
-
vert. [uit het Frans], noten en naw. Hans van Pinxteren
-
Omslagtitel: Candide
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Veen, 1994
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
2e dr
-
Uitgever
-
Pandora, Amsterdam [etc.]
-
Verschenen
-
1998
-
ISBN
-
9025499090
-
Kenmerken
-
143 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Frans], noten en naw. Hans van Pinxteren
-
Omslagtitel: Candide
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Veen, 1994
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
Candide, of Het optimisme
-
Uitgever
-
Veen, Amsterdam [etc.]
-
Verschenen
-
1994
-
ISBN
-
9025405320
-
Kenmerken
-
143 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Frans], noten en naw. Hans van Pinxteren
-
Omslagtitel: Candide
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
7e dr
-
Uitgever
-
De Arbeiderspers, Amsterdam
-
Verschenen
-
1986
-
ISBN
-
9029554347
-
Kenmerken
-
132 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Frans] door M.J. Premsela
-
Omslag- en rugtitel: Candide
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Veen, 1952
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
6e dr
-
Uitgever
-
De Arbeiderspers, Amsterdam
-
Verschenen
-
1979
-
ISBN
-
9029554320
-
Kenmerken
-
145 pagina's
-
Aantekening
-
[vert. uit het Frans door M.J. Premsela]; met tek. van Paul Klee
-
Omslag- en rugtitel: Candide
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Veen, 1952
-
Vert. van; Candide ou L'optimisme. - 1759
-
4e dr
-
Uitgever
-
De Arbeiderspers, Amsterdam
-
Verschenen
-
1975
-
ISBN
-
9029554320
-
Kenmerken
-
145 pagina's
-
Aantekening
-
met tek. van Paul Klee; vert. [uit het Frans]: M.J. Premsela
-
1e dr. Nederlandse uitg.: 1956
-
Vert. van; Candide ou l'optimisme / trad. de l'allemand de M. le docteur Ralph avec les Additions qu'on a trouvées dans la poche du Docteur, lorsqu'il mourut à Minden, l'An de Grâce 1759
-
5e dr
-
Uitgever
-
Arbeiderspers, Amsterdam
-
Verschenen
-
1975
-
ISBN
-
9029554320
-
Kenmerken
-
145 pagina's
-
Aantekening
-
met. tek. van Paul Klee; [vert. uit het Frans door M. J. Premsela]
-
Vert. van; Candide ou l'optimisme. - 1759
-
2e dr
-
Uitgever
-
De Arbeiderspers, Amsterdam
-
Verschenen
-
1970
-
ISBN
-
9029554320
-
Kenmerken
-
136 pagina's
-
Aantekening
-
[uit het Frans vert. door M.J. Premsela]
-
1e dr. Nederlandse uitg.: 1956
-
Vert. van; Candide ou l'optimisme / trad. de l'allemand de M. le docteur Ralph avec les Additions qu'on a trouvées dans la poche du Docteur, lorsqu'il mourut à Minden, l'An de Grâce 1759. - 1759
-
Candide of Het optimisme
-
Uitgever
-
N.V. De Arbeiderspers, Amsterdam
-
Verschenen
-
1956
-
Kenmerken
-
203 pagina's
-
Aantekening
-
uit het Frans vertaald door M.J. Premsela
-
Oorspronkelijke uitgave in de vertaling van Premsela: Amsterdam : Veen, 1952
-
Vertaling van; Candide ou l'optimisme. - 1759
-
Oorspronkelijke Nederlandse uitgave verschenen onder de titel; De gevallen van Candide, of De ongeveinsde jongeling. - Te Amsterdam, : bij S.J. Baalde, 1759
-
Candide, of de blijmoedige levensbeschouwing
-
Uitgever
-
Wereldbibliotheek, Amsterdam [etc.]
-
Verschenen
-
1953
-
Kenmerken
-
125 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Frans], ingel. en van noten voorz. door André Vlaanderen
-
Vert. van; Candide ou l'optimisme, 1759
-
Candide of het optimisme
-
Uitgever
-
Veen, Amsterdam
-
Verschenen
-
1952
-
Kenmerken
-
136 pagina's
-
Aantekening
-
vert. door M.J. Premsela
-
Vert. van; Candide ou l'optimisme
Voltaire
Candide, of Het optimisme