In de liefde tussen een jonge adellijke moslim en de dochter van een christelijke zakenman in Bakoe ten tijde van de Russische Revolutie herleeft de geschiedenis van Romeo en Julia.
- Genre
-
Fictie
- Onderwerpen
-
Vertaalde romans | Vertaalde literaire roman, novelle | 1900-1939 | Bakoe | Cultuurverschillen
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Duits,
verschenen als Ali und Nino
- Ook beschikbaar als
-
Luisterboek (cd)
Gesproken boek
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
Ali en Nino
- Uitgever
- Uitgeverij Rainbow bv, Amsterdam
- Verschenen
-
2021
- ISBN
- 9789041714329
- Kenmerken
-
272 pagina's
- Aantekening
- vertaald uit het Engels door Else Hoog
- ISSN van de serie: ISSN 1574-4817
- Uitgave in samenwerking met Uitgeverij De Harmonie
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : De Bezige Bij ; Antwerpen : Manteau, 2001
- Vertaling van; Ali und Nino. - München : Econ Ullstein List, 2000. - Oorspronkelijke uitgave: Wenen ; Leipzig, 1937
-
Eerste druk
- Uitgever
- Colibri, Amersfoort
- Verschenen
-
2018
- ISBN
- 9789045340166
- Kenmerken
-
373 pagina's
- Aantekening
- vertaald uit het Duits door Gerda Meijerink
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : De Bezige Bij, 2001
- Vertaling van; Ali und Nino. - Wenen : Verlag E.P. Tal & Co, ©1937
-
Ali en Nino
- Uitgever
- Uitgeverij Rainbow bv, Amsterdam
- Verschenen
-
2015
- ISBN
- 9789041711489
- Kenmerken
-
272 pagina's
- Aantekening
- vertaald uit het Engels door Else Hoog
- Uitgave in samenwerking met Uitgeverij De Harmonie, Amsterdam
- ISSN van de serie: ISSN 1574-4817
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : De Bezige Bij ; Antwerpen : Manteau, 2001
- Vertaling van; Ali und Nino. - München : Econ Ullstein List, 2000. - Oorspronkelijke uitgave: Wenen ; Leipzig, 1937
-
10e dr
- Uitgever
- De Bezige Bij, Amsterdam
- Verschenen
-
2008
- ISBN
- 9789023429425
- 9789023429425
- Kenmerken
-
279 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Duits] door Gerda Meijerink
- 1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : De Bezige Bij ; Antwerpen : Manteau, 2001
- Vert. van; Ali und Nino. - München : Econ Ullstein List, 2000. - Oorspr. uitg.: Wenen ; Leipzig, 1937
-
4e dr
- Uitgever
- De Bezige Bij, Amsterdam
- Verschenen
-
2004
- ISBN
- 9023415647
- Kenmerken
-
279 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Duits] door Gerda Meijerink
- 1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : De Bezige Bij ; Antwerpen : Manteau, 2001
- Vert. van; Ali und Nino. - München : Econ Ullstein List, 2000. - Oorspr. uitg.: Wenen ; Leipzig, 1937
-
2e dr
- Uitgever
- De Bezige Bij, Amsterdam
- Verschenen
-
2002
- ISBN
- 9023402065
- Kenmerken
-
279 pagina's
- Aantekening
- [naw.: Tom Reiss]; vert. [uit het Duits] door Gerda Meijerink [... et al.]
- 1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : De Bezige Bij ; Antwerpen : Manteau, 2001
- Vert. van; Ali und Nino. - München : Econ Ullstein List, 2000. - Oorspr. uitg.: Wenen ; Leipzig, 1937
-
1e dr
- Uitgever
- De Bezige Bij, Amsterdam
- Verschenen
-
2001
- ISBN
- 9076682119
- Kenmerken
-
279 pagina's
- Aantekening
- [naw.: Tom Reiss]; vert. [uit het Duits] door Gerda Meijerink [... et al.]
- Vert. van; Ali und Nino. - München : Econ Ullstein List, 2000. - Oorspr. uitg.: Wenen ; Leipzig, 1937
-
Ali en Nino
- Uitgever
- Kadmos, Weert
- Verschenen
-
1991
- ISBN
- 9067902780
- Kenmerken
-
249 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Duits: Willem Oorthuizen]
- Vert. van; Ali und Nino. - 1937
- Oorspr. titel; Ali & Nino. - Amsterdam : De Harmonie, 1974
-
Tweede druk
- Uitgever
- De Harmonie, Amsterdam
- Verschenen
-
1981
- ISBN
- 906169034X
- Kenmerken
-
272 pagina's
- Aantekening
- vertaling [uit het Engels naar het oorspronkelijke Duits door] Else Hoog
- Met een introductie van Jenia Graham
- 1e druk: 1974. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave in de vertaling van Willemina Fick-Lugten: Amsterdam : Van Holkema & Warendorf, 1938
- Vertaling van; Ali und Nino. - 1970
- Oorspronkelijk in het Duits verschenen onder de titel; Ali und Nino. - Wien : Verlag E.P.Tal & Co., 1937
-
Ali & Nino
- Uitgever
- Uitgeverij De Harmonie, Amsterdam
- Verschenen
-
1974
- ISBN
- 906169034X
- Kenmerken
-
272 pagina's
- Aantekening
- vertaling [uit het Hongaars naar de Engelse uitgave door] Else Hoog
- Met een introductie van Jenia Graham
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave in de vertaling van Willemina Fick-Lugten: Amsterdam : Van Holkema & Warendorf, 1938
- Vertaling van; Ali and Nino. - 1970
- Oorspronkelijk in het Duits verschenen onder de titel; Ali und Nino. - Wien : Verlag E.P.Tal & Co., 1937