Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 91)
"¡No pasaran!, ¿No pasaran?"
hedendaagse poëzie uit Latijns Amerika
Keuze uit de hedendaagse spaans- en portugeestalige Latijnsamerikaanse maatschappelijk geëngageerde poëzie.
Non-fictie
Nederlands | Portugees | Spaans | 53 pagina's | Point, Meerbeke-Ninove | 1993
Gedrukt boek
Federico García Lorca La casa de Bernarda Alba
Tweede bedrijf van het toneelstuk van de Spaanse schrijver (1898-1936) met woordverklaringen in het Nederlands.
Non-fictie
Spaans | Nederlands | 73 pagina's | Wolters-Noordhoff, Groningen | 1993
Gedrukt boek
Hanneke Eggels Bon bini
gedichten
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 12 pagina's | International Art Center, Baarlo | 2004
Gedrukt boek
Federico García Lorca Geliefden vermoord door een patrijs
prozagedichten
Integrale tekst en vertaling van de prozagedichten van de Spaanse dichter (1898-1936).
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 80 pagina's | Bèta Imaginations, Rotterdam | 2004
Gedrukt boek
Jorge Guillén Lofzang
credo
Bloemlezing met 35 gedichten van de Spaanse dichter Jorge Guillen (1893-1984), met als thema de verschillende betekenissen van het werkwoord 'zijn' (in het Spaans: ser en estar).
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 115 pagina's | Uitgeverij Vleugels, Bleiswijk | 2021
Gedrukt boek
Antonio Colinas | Julio Llamazares Een zolder voor herinneringen
een kleine bloemlezing; gedichten van Antonio Colinas en Julio Llamazares
Keuze uit het werk van twee hedendaagse Spaanse dichters met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 80 pagina's | Stichting Artichoc, Oss | 1992
Gedrukt boek
Vicente Huidobro Altazor. O el viaje en paracaídas
Episch gedicht van de Chileense dichter (1893-1948) met inleiding en vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 182 pagina's | PoëzieCentrum, Gent | 2012
Gedrukt boek
El jardín de las musas
antología de la poesía contemporánea espan︣ola; bloemlezing hedendaagse Spaanse poëzie
Keuze uit het werk van vijf hedendaagse Spaanse dichters met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 183 pagina's | P, Leuven | 2007
Gedrukt boek
Chantal Maillard Plato doden
gevolgd door Schrijven; seguido de Escribir
Gedichten van de Spaanse dichteres (1951- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 103 pagina's | P, Leuven | 2006
Gedrukt boek
Antonio Gamoneda Boek van de kou
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 134 pagina's | P, Leuven | 2006
Gedrukt boek
Michaël Slory Ik zal zingen om de zon te laten opkomen
bloemlezing
Bundel met gedichten in het Sranantongo en Spaans met de Nederlandse vertaling en oorspronkelijk Nederlandse gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | Spaans | 193 pagina's | In de Knipscheer, Amsterdam | 1991
Gedrukt boek
José Angel Valente De compositie van de stilte
een bloemlezing uit de gedichten (1967-2000)
Keuze uit het werk van de Spaanse dichter (1929-2000) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 335 pagina's | Wagner & Van Santen, Sliedrecht | 2003
Gedrukt boek
Jorge Luis Borges Het geheimschrift en andere gedichten
Keuze uit het dichterlijke werk van de Argentijnse schrijver (1899-1986) met vertaling en annotaties.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 364 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Alfonsina Storni Liefdesgedichten
Gedichten over een verzengende liefde.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 93 pagina's | P, Leuven | 2023
Gedrukt boek
Chantal Maillard Draden
gevolgd door Wat; seguido de Cual
Gedichten van de Spaanse dichteres (1951- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 108 pagina's | P, Leuven | 2014
Gedrukt boek
Ramón López Velarde De gedichten
Het integrale werk van de Mexicaanse dichter (1888-1921) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 191 pagina's | P, Leuven | 2010
Gedrukt boek
Hans van de Waarsenburg Paisajes marinos y otros poemas
antologia 1980-2000
Fictie
Spaans | Nederlands | 115 pagina's | Trilce Ediciones, México, D.F. | 2004
Gedrukt boek
Antonio Gamoneda Brandend verlies
Gedichten van de Spaanse dichter (1931- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 86 pagina's | P, Leuven | 2009
Gedrukt boek
Juan Gelman Plaatsen & kanttekeningen
Twee gedichtenbundels van de Argentijnse dichter (1930- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 139 pagina's | P, Leuven | 2008
Gedrukt boek
Marco Antonio Campos Geen plek die de mijne is
Keuze uit het werk van de Mexicaanse dichter (1949- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 94 pagina's | P, Leuven | 2007
Gedrukt boek