• Geert van Oyen De studie van de Marcusredactie in de twintigste eeuw

  Nederlands | 397 pagina's | Paleis der Academiën, Brussel | 1993

  Gedrukt boek

• Ype Schaaf Hij ging zijn weg met blijdschap

  over de geschiedenis en de rol van de bijbel in Afrika

  Non-fictie

  Nederlands | 300 pagina's | Kok, Kampen | 1990

  Gedrukt boek

• Nederlands Bijbelgenootschap De bijbel en zijn vertalingen

  uit de geschiedenis van een bijzonder boek

  Nederlands | 23 pagina's | Stichting IVIO, Lelystad | 1983

  Gedrukt boek

• M.J. de Haan Een nieuwe Friese bijbelvertaling

  toelichting

  Beknopte geschiedenis van deze en vorige vertalingen en beschrijving van enkele problemen die zich bij het bijbel vertalen voordoen

  Non-fictie

  Nederlands | 59 pagina's | Friese Pers Boekerij, Leeuwarden | 1981

  Gedrukt boek

• C. Houtman Nederlandse vertalingen van het Oude Testament

  hun ontstaan, karakter en ontvangst

  Non-fictie

  Nederlands | 64 pagina's | Boekencentrum, 's-Gravenhage | 1980

  Gedrukt boek

• J. van Bruggen De toekomst van de bijbelvertaling

  Nederlands | 116 pagina's | Bolland, Amsterdam | 1975

  Gedrukt boek

• F.W. Grosheide Bijbelvertalen

  Nederlands | 116 pagina's | Van Bottenburg, Amsterdam | 1916

  Gedrukt boek

• Den Bibel

  inhoudende het oude ende nieuwe Testament, met grooter neersticheyt ouerghesteldt ende ghecorrigeert na dat oprecht Latijnsch exemplaer in den welcken dat toe ghedaen sijn die sommarien oft beduytselen der capittelen ende concordantien oock mede die tafel vanden epistelen ende evangelien met schoonen nieuwen figueren verchiert

  Nederlands | door die erffgenamen van Arnold Birckman, Gheprent in ... Cuelen, | 1565

  Gedrukt boek

• 

  Klaas de Jong Bijbel zonder ziel

  liever de taal van het geloof dan gewone taal

  Kritische analyse van de 'Bijbel in gewone taal' (2014) vanuit orthodox-gereformeerd perspectief, waarbij de auteur constateert dat door de vertaling passages uit het Oude en Nieuwe Testament niet meer op elkaar aansluiten.

  Non-fictie

  Nederlands | 68 pagina's | Uitgeverij Toetssteen, Vledderveen | 2018

  Gedrukt boek

• Erasmus Van Rotterdam De Bijbel voor boer, smid en steenkapper

  Latijn | Nederlands | 286 pagina's | Brepols, Turnhout | 2012

  Gedrukt boek

• 

  Jan Lambrecht Trouw en betrouwbaar

  recente bijbelvertalingen

  Beoordeling door de Vlaamse jezuïet van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004, op basis van een vergelijking met voornamelijk de Willibrordvertaling uit 1975 en 1995 en een eigen vertaling.

  Non-fictie

  Nederlands | 295 pagina's | Averbode, [Averbode] | 2006

  Gedrukt boek

• 

  Deputaten Bijbelvertaling De Bijbel als nieuw

  de NBV lezen en leren waarderen

  Beoordeling vanuit een vrijgemaakt-gereformeerde invalshoek van de nieuwe bijbelvertaling uit 2004.

  Non-fictie

  Nederlands | 96 pagina's | Stichting De Wijnkuijp, Franeker | 2005

  Gedrukt boek

• Nederlands Bijbelgenootschap Bijbel

  vertaling 1951

  Non-fictie

  Nederlands | 25 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 1995

  Gedrukt boek

• Naar een nieuwe bijbelvertaling?

  Artikelen over de uitgangspunten, waaraan de komende nieuwe bijbelvertaling van het Nederlands Bijbelgenootschap in samenwerking met de Katholieke Bijbelstichting zal moeten voldoen.

  Non-fictie

  Nederlands | 124 pagina's | Groen, Leiden | 1994

  Gedrukt boek

• Wim Weren Willibrordvertaling van het Nieuwe Testament

  inleiding op de herziene uitgave 1992

  Non-fictie

  Nederlands | 30 pagina's | Katholieke Bijbelstichting, 's-Hertogenbosch | 1993

  Gedrukt boek

• Het evangelie van Matteüs in het Grieks en vier vertalingen

  Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 195 pagina's | Katholieke Bijbelstichting, etc., Boxtel | 1975

  Gedrukt boek

• 

  David Daniell The Bible in English

  its history and influence

  Geschiedenis van de bijbelvertalingen in Engeland en de Verenigde Staten.

  Non-fictie

  Engels | 899 pagina's | Yale University Press, New Haven, Conn., [etc.] | 2003

  Gedrukt boek

• Robert Barend ter Haar Romeny A Syrian in Greek dress

  the use of Greek, Hebrew, and Syriac biblical texts in Eusebius of Emesa's commentary on Genesis

  Non-fictie

  Engels | 491 pagina's | in aedibus Peeters, Lovanii | 1997

  Gedrukt boek

• Hannah Neudecker The Turkish bible translation by Yaḥya bin ʹIsḥaḳ, also called H̱aki (1659)

  Non-fictie

  Engels | 404 pagina's | 1994

  Gedrukt boek

• 

  Heilige boeken

  nieuwe bijbelvertaling in zicht

  Artikelen over uiteenlopende aspecten van de Nieuwe Bijbelvertaling.

  Non-fictie

  Nederlands | 95 pagina's | Vantilt, Nijmegen | 2003

  Gedrukt boek

Paginanavigatie