Zoekresultaten
Resultaat 81 - 100 (van 342)
Maarten Steenmeijer Schrijven als een ander
over het vertalen van literatuur
Nederland heeft een literaire vertaaltraditie waar menig ander land jaloers op is. Toch is er met veel vertalingen wel iets aan de hand. Ze haperen, slepen zich moeizaam voort of bevatten ronduit onbegrijpelijke passages. Daardoor laten vertalingen zich niet altijd lezen als wat ze zouden moeten zijn: soevereine Nederlandstalige teksten. Aan de hand van voorbeelden uit de praktijk laat Maarten Steenmeijer zien waar en waarom het fout gaat, en stelt hij een aantal fundamentele vragen: wat is literair...
Non-fictie
Nederlands | 170 pagina's (ePub2, 0,8 MB) | Wereldbibliotheek, Amsterdam | 2015
E-book
Nelleke Noordervliet Een plaats voor de geestdrift
essays
Bewerkte openbare lezingen die de schrijfster gaf tussen 1994 en 2004, o.a. als gastschrijver in Groningen en Leiden, over met name historische en literaire themaś.
Non-fictie
Nederlands | 255 pagina's | Augustus, Amsterdam [etc.] | 2004
Gedrukt boek
De komeet
speculatieve verhalen
Speculatieve fictie-verhalen geïnspireerd door ‘De komeet’ van W.E.B. Du Bois.
Fictie | Science fiction | Sociale roman | Verhalenbundel
Nederlands | 215 pagina's (ePub2, 2 MB) | De Geus, Amsterdam | 2023
E-book
Een nieuwer firmament
Hella S. Haasse in tekst en context
Essays over het werk van de Nederlandse schrijfster (1918- ).
Non-fictie
Nederlands | 223 pagina's | Querido, Amsterdam | 2006
Gedrukt boek
A.F.Th. van der Heijden Gedichten Gods, of De vergrijpstuiver
Lezing waarin de auteur zijn herinneringen aan Kellendonk verbindt met aspecten van hun beider literair werk en met zijn woede en verdriet over het misbruik van kinderen door priesters.
Non-fictie
Nederlands | 109 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
Vinnie Ko Met hartelijke groente
Nederlands door Koreaanse ogen
Columns van een Koreaan die als negentienjarige student naar Nederland kwam en zoveel plezier had tijdens het leren van de Nederlandse taal dat hij er over is gaan schrijven.
Non-fictie
Nederlands | 143 pagina's (ePub2, 1,6 MB) | Podium, Amsterdam | 2016
E-book
Ronald van de Krol Growing Dutch
Nederland door de bril van een ingeburgerde Amerikaan
Columns door een Amerikaanse journalist van Nederlandse afkomst over het alledaagse leven in Nederland en waarom hij zich een aantal typisch Hollandse zaken nooit eigen zal maken.
Non-fictie
Nederlands | 174 pagina's | Business Contact, Amsterdam [etc.] | 2013
Gedrukt boek
Coen Peppelenbos Moeten we dit weten voor de toets?
Persoonlijke visie op het Nederlandse literatuuronderwijs, met handreikingen om als docent gemotiveerd te blijven.
Non-fictie
Nederlands | 171 pagina's | Uitgeverij Kleine Uil, Groningen | 2022
Gedrukt boek
Michaël Zeeman Zo las hij, zo leefde hij
verzamelde necrologieën
Necrologieën van binnen- en buitenlandse literaire auteurs die de Nederlandse criticus (1958-2009) in de periode 1994-2009 voor de Volkskrant schreef.
Non-fictie
Nederlands | 127 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Willem Jan Otten Wil je mij poëzie leren?
Reflectieve beschouwing van de dichter (1951) waarin hij op zoek gaat naar het gedicht waarin staat wat hij wil zeggen.
Non-fictie
Nederlands | ePub2, 1,7 MB | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2022
E-book
Meer dan de feiten
gesprekken met auteurs van literaire non-fictie
Non-fictie
Nederlands | 239 pagina's | Atlas, Amsterdam [etc.] | 2007
Gedrukt boek
Kees Fens In het voorbijgaan
kleine essays
Korte causerieën over literatuur.
Non-fictie
Nederlands | 224 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek
A.F.Th. van der Heijden Kruis en kraai
de romankunst na James Joyce
Persoonlijk getinte beschouwing over de hedendaagse romanvorm.
Non-fictie
Nederlands | 103 pagina's | Athanaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
Mark Leenhouts Chinese literatuur van nu
aards maar bevlogen
Overzicht van de geschiedenis van het modern Chinees verhalend proza, met name de roman.
Non-fictie
Nederlands | 236 pagina's (ePub2, 2,2 MB) | De Geus, Amsterdam | 2015
E-book
Coen Peppelenbos | Doeke Sijens Lauwertakken en distels
de complete Couperus herlezen
Besprekingen van elk deel van de 50 delen van het verzamelde werk van de Nederlandse schrijver Louis Couperus (1863-1923).
Non-fictie
Nederlands | 181 pagina's | Uitgeverij Kleine Uil, Groningen | 2014
Gedrukt boek
Murakami Haruki Een kat achterlaten
herinneringen aan mijn vader
In ‘Een kat achterlaten’, een autobiografische verhaal, stipt Haruki Murakami een paar schijnbaar terloopse herinneringen aan die hem bij nader inzien een diep gevoel van verbondenheid met zijn vader verschaffen. Diens verhalen over zijn militaire dienstjaren in China blijken bovendien een onuitwisbare indruk op de schrijver te hebben gemaakt. Haruki Murakami heeft veel onderwerpen aangestipt in zijn lange carrière, maar één thema liet hij tot nu toe onaangeroerd: zijn vader. Meer dan twintig...
Non-fictie
Nederlands | ePub2 | Atlas Contact, Amsterdam | 2020
E-book
Thomas Verbogt Waaitaal
woorden uit de waan van de dag
Geestige, herkenbare ergernissen en observaties over de taal van alledag Waaiwoorden zijn woorden die naar je toe komen waaien vanuit de pers en op straat, en die gelukkig vaak snel weer verdwijnen. Woorden die veel zeggen over de tijdgeest en de staat van het land. Met geamuseerde verontrusting staat Thomas Verbogt stil bij waaiwoorden als voorjaarshaar, socialbesitas, koopkracht, sierbestrating, zonzeker en nieuwjaarsdipje. Thomas Verbogt schrijft behalve romans, toneelstukken en korte verhalen...
Non-fictie
Nederlands | 156 pagina's (ePub2, 0,7 MB) | Nieuw Amsterdam, Amsterdam | 2016
E-book
Jan Brokken De wil en de weg
over het schrijven van romans en verhalen
Goede verhalen zijn spannend, boeiend, fascinerend. Maar hoe bereik je dat? Jan Brokken geeft les aan jonge schrijvers. Getuige De wil en de weg doet hij dat op een meeslepende manier. Brokken put uit eigen ervaring, als schrijver en als journalist. Hij interviewde tientallen schrijvers in binnen-en buitenland, onder andere voor de veelgeprezen serie 'Schrijven' in Haagse Post. Brokken springt in zijn nieuwe boek moeiteloos heen en weer van literatuur naar film en toneel, van fictie naar non-fictie,...
Non-fictie
Nederlands | 255 pagina's (ePub2, 0,5 MB) | Augustus, Amsterdam | 2009
E-book
Koen Schouwenburg Talend naar betekenis
het oeuvre van Connie Palmen
In tien essays bespreekt de auteur het werk van Connie Palmen met behulp van citaten en theorieën uit de wereldliteratuur en de filosofie.
Non-fictie
Nederlands | 188 pagina's (ePub2, 0,2 MB) | Kleine Uil, Groningen | 2017
E-book
Willem Frederik Hermans Niet uit kwaadaardigheid
de scherpste polemieken
Keuze uit het polemisch proza van de Nederlandse auteur (1921-1995).
Non-fictie
Nederlands | 391 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek