Zoekresultaten
Resultaat 1 - 17 (van 17)
Christine Sterkens Groot nieuws
Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto’s van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Nederlands | Arabisch | 35 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2018
Gedrukt boek
Bill Martin (Jr.) Brown bear, brown bear, what do you see?
De bruine beer ziet een rode vogel, de rode vogel ziet een gele eend en de gele eend ziet een blauw paard. En wat zien de negen kindjes? En welke kleuren hebben zij allemaal? Prentenboek met kleurrijke collages, tweetalige herhalende tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Engels | Arabisch | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Christine Sterkens Ik wil een zebra zijn
Een grappige, zwart-wit gestippelde hond vertelt dat hij graag een zebra wil zijn. Maar hij heeft vlekken en geen strepen. Welke dieren hebben stippen en welke strepen? En hoe zit dat eigenlijk met mensen? Oblong prentenboekje met vrolijke kleurenfoto’s en uitnodigende vragen. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Nederlands | Arabisch | 26 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020
Gedrukt boek
Martin Waddell Farmer duck
Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Engels | Arabisch | 44 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Christine Sterkens Een leuk spel
Nederlands-Arabisch
Wil je meedoen met dit leuke spel? Je moet een dier raden en daarvoor mag je drie vragen stellen. Bijvoorbeeld: heeft mijn dier een lange nek, of legt mijn dier eieren? Vierkant prentenboekje met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 5 jaar.
Dierenleven
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2014
Gedrukt boek
Christine Sterkens Rafi
Katje Rafi verveelt zich. Hij heeft niemand om mee te spelen. Als hij in slaap valt, merkt hij niet dat er vriendjes langskomen. Hoe lang heeft Rafi geslapen, en hoeveel vriendjes waren er? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Nederlands | Arabisch | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Debbie Harter Walking through the jungle
Een meisje wandelt door de jungle, wat ziet ze? Ze denkt dat een leeuw achter haar aanzit! Daarna zien we haar onder meer bergen beklimmen, in de rivier zwemmen en door de woestijn trekken. Telkens denkt ze dat een wild, gevaarlijk dier haar achtervolgt. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Engels | Arabisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020
Gedrukt boek
Sheri Doyle Koeien
Koeien kauwen de hele dag op gras. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
Kathryn Clay Kippen
Kippen scharrelen in het rond. En ze leggen eieren. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
Sheri Doyle Varkens
Varkens wroeten in de grond. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur | 2017
Gedrukt boek
Gill Aitchison Mungo makes new friends
Dierenleven
Engels | Arabisch | 24 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018
Gedrukt boek
Animals
English-Arabic
Het lieveheersbeestje, de tijger, het konijn, het paard en nog veel meer dieren komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen aanwijsprentenboek met duidelijke, vrolijk gekleurde foto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie | Dierenleven
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2013
Gedrukt boek
Bill Martin (Jr.) Ayyuhā al-dubb al-asmar, ayyuhā al-dubb al-asmar, maḏā tarā ?
De bruine beer ziet een rode vogel, de rode vogel ziet een gele eend en de gele eend ziet een blauw paard. En wat zien de negen kindjes? En welke kleuren hebben zij allemaal? Prentenboek met kleurrijke collages, tweetalige herhalende tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Arabisch | Engels | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2010
Gedrukt boek
Linda Aspen-Baxter | Heather Kissock Ponies
Hoe zien pony's eruit? Wat eten ze? En leven ze alleen of met elkaar? De antwoorden en meer lees je in dit boek. Met foto's in kleur en tekst in het Engels en Arabisch. Vanaf ca. 7 jaar.
Non-fictie
Engels | Arabisch | 24 pagina's | AV² by Weigl, New York, NY | 2013
Gedrukt boek
Aaron Carr Cat
Wat weet jij van katten? In dit boek lees je allerlei weetjes. Met tekst in het Engels en Arabisch en foto's in kleur. Vanaf ca. 7 jaar.
Non-fictie
Engels | Arabisch | 24 pagina's | AV² by Weigl, New York, NY | 2013
Gedrukt boek
Aaron Carr Fish
Wat weet jij van aquariumvissen? In dit boek lees je allerlei weetjes. Met tekst in het Engels en Arabisch en foto's in kleur. Vanaf ca. 7 jaar.
Non-fictie
Engels | Arabisch | 24 pagina's | AV² by Weigl, New York, NY | 2013
Gedrukt boek
Aaron Carr Bird
De groei en ontwikkeling van vogels zoals parkietenen papegaaien, in beeld gebracht. Met tekst in het Engels en Arabisch. Vanaf ca. 7 jaar.
Non-fictie
Engels | Arabisch | 24 pagina's | AV² by Weigl, New York, NY | 2013
Gedrukt boek