Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 33)
Mariken van Nieumeghen
tekst en vertaling
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 68 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2003
Gedrukt boek
Beatrijs
een marialegende; tekst en vertaling
Hertaling in hedendaags proza, met beknopte inleiding.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 47 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016
Gedrukt boek
Karel en Elegast
tekst en vertaling
Vertaling uit het Middelnederlands in modern Nederlands van de voorhoofse ridderroman (circa 800); bevat beide teksten.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2019
Gedrukt boek
Beatrijs
tekst en vertaling
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 48 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2002
Gedrukt boek
Karel en Elegast
tekst en vertaling
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1984
Gedrukt boek
Lanseloet van Denemarken, gevolgd door Die hexe
tekst en vertaling
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 63 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2004
Gedrukt boek
Mariken van Nieumeghen
een mirakelspel; tekst en vertaling
Oorspronkelijke tekst van het middeleeuwse mirakelspel met daarnaast een moderne vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 67 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2016
Gedrukt boek
Lanceloet en het hert met de witte voet
tekst en vertaling
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 47 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1994
Gedrukt boek
Lanseloet van Denemarken
tekst en vertaling
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 47 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1987
Gedrukt boek
Lanseloet van Denemarken, gevolgd door Die hexe
een mirakelspel en een klucht; tekst en vertaling
Toneelstuk uit de middeleeuwen over de onmogelijke liefde tussen ridder Lanseloet en jonkvrouwe Sanderijn.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 63 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2018
Gedrukt boek
Beatrijs
Vertaling in hedendaags Nederlands van de Middelnederlandse legende over de non Beatrijs.
Non-fictie
Nederlands | 23 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2001
Gedrukt boek
P. Ovidius Naso Minnekunst (Ars amatoria)
Speels leerdicht over de liefde van de Romeinse dichter (43 v.Chr. - 17 na Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 114 pagina's | Ambo, Baarn | 1993
Gedrukt boek
Ludovico Ariosto Orlando furioso
Berijmde vertaling van het epos van de Italiaanse schrijver (1474-1533) over Razende Roeland, de paladijn van Karel de Grote.
Non-fictie
Nederlands | 1783 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 1998
Gedrukt boek
Mariken van Nieumeghen
een mirakelspel; tekst en vertaling
Oorspronkelijke tekst van hetmiddeleeuwse mirakelspel met daarnaast een moderne vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 67 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2021
Gedrukt boek
Lanceloet en het hert met de witte voet
tekst en vertaling
Hoofse ridderroman, geïnspireerd door Franse voorbeelden en daterend uit de 13e eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 47 pagina's | Taal & Teken, Groningen | 1982
Gedrukt boek
Maatschappij der Nederlandse Letterkunde Karel ende Elegast
Kritische editie met commentaar van het epische gedicht uit de voorhoofse ridderlijke verhaalkunst.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 138 pagina's | Martinus Nijhoff, 's-Gravenhage | 1982
Gedrukt boek
Jacob van Maerlant Jacob van Maerlant's Spiegel historiael
met de fragmenten der later toegevoegde gedeelten
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 536 pagina's | HES, Utrecht | 1982
Gedrukt boek
Henk van Kerkwijk Verhalen uit de godenwereld van de Edda
Bewerking van oude Noorse mythen, vanaf het ontstaan tot en met de ondergang van de aarde, over de belevenissen van de goden met mensen, reuzen en dwergen. Vanaf ca. 12 jaar.
Non-fictie
Nederlands | 201 pagina's | Leopold, Amsterdam | 1991
Gedrukt boek
Hadewijch Van liefde en minne
de strofische gedichten
Non-fictie
Nederlands | 374 pagina's | Lannoo, Tielt, Bussum | 1982
Gedrukt boek
De Gentse Spelen van 1539
Teksten van reformatorisch gezinde rederijkersspelen, opgevoerd tijdens het Gentse landjuweel in juni 1539, waarin de vraag wordt beantwoord wat de stervende mens in godsdienstig opzicht de grootste steun verleent.
Non-fictie
Nederlands | 647 pagina's | Nijhoff, 's-Gravenhage | 1982
Gedrukt boek