Zoekresultaten
Resultaat 1 - 18 (van 18)
Geoffrey Chaucer De verhalen van Canterbury
Berijmde vertaling van het verhalende dichtwerk van de Engelse dichter (1345-1400) over de levensverhalen die pelgrims elkaar vertellen.
Non-fictie
Nederlands | 750 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Een Arabische tuin
klassieke Arabische poëzie
Non-fictie
Nederlands | 415 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Lyrische lente
liederen en gedichten uit het middeleeuwse Europa
Bloemlezing van Middeleeuwse gedichten uit heel Europa met vertaling en eventuele zangmelodie.
Non-fictie
Nederlands | niet gecodeerde talen | 354 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Dante Alighieri De goddelijke komedie
Vertaling in verzen van de complete 'Divina Commedia' van de Italiaanse schrijver (1265-1321).
Non-fictie
Nederlands | 737 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Dante Alighieri De goddelijke komedie
De oorspronkelijke tekst van de 'Divina Commedia' van de Italiaanse schrijver (1265-1321) met toelichtingen bij de vertaling in deel 1.
Non-fictie
Nederlands | Italiaans | 578 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Ǧalāl al-Dīn Rūmī Woorden van het paradijs
gedichten van Roemi
Keuze uit het werk van de Perzische islamitische mystieke dichter (1207-1273).
Non-fictie
Nederlands | 109 pagina's | Ten Have-Baarn, Kampen | 2001
Gedrukt boek
Apollonius Rhodius Jason & Medea
Metrische vertaling van de episode over Medea en Jason (boek drie en vier) uit 'De tocht van de Argonauten'.
Non-fictie
Nederlands | 111 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Shams al-din muḥammad Hāfiẓ shīrazī Verzen uit de Schrift van het Hart
Vijftig ghazals (sonnetachtige liefdesgedichten) van de Perzische mystieke dichter (ca. 1320-ca. 1390).
Non-fictie
Nederlands | 110 pagina's | Ankh-Hermes, Deventer | 2000
Gedrukt boek
Shams al-din muḥammad Hāfiẓ shīrazī Verzen uit het boek van de ziel
Non-fictie
Nederlands | 125 pagina's | AnkhHermes, Utrecht | 2022
Gedrukt boek
P. Vergilius Maro Dido & Aeneas
Metrische vertaling van het vierde boek, over de tragische liefde van Didio voor Aeneas, uit de 'Aeneis' van de Latijnse dichter (70-19 v.Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 77 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
C. Valerius Catullus Liedjes voor Lesbia
Keuze uit de liefdesgedichten die de Romeinse dichter (84-54 v.Chr.) schreef voor een oudere getrouwde vrouw, door hem Lesbia genoemd.
Non-fictie
Nederlands | 103 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Ǧalāl al-Dīn Rūmī De middernachtelijke zon
Gedichten van de middeleeuwse Perzische mysticus, de grondlegger van het soefisme.
Non-fictie
Nederlands | 96 pagina's | Oase, Zoetermeer | 2000
Gedrukt boek
Een Arabische tuin
klassieke Arabische poëzie
Bloemlezing uit de klassieke (pre-moderne) Arabische poëzie, vanaf de voor-islamitische periode tot en met de negentiende eeuw, ingedeeld naar genre.
Non-fictie
Nederlands | 415 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
C. Valerius Catullus Laat ons leven en minnen
de mooiste liefdesgedichten
Tekst en vertaling van de liefdesgedichten die de Romeinse dichter (84-54 v.Chr.) schreef voor een oudere getrouwde vrouw, door hem Lesbia genoemd.
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 71 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Tweeëndertig Griekse verzen
gedichten uit het oude Griekenland
Bloemlezing van korte Oud-Griekse gedichten met vertaling en bijpassende illustraties ontleend aan wandschilderingen en vazen.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 75 pagina's | Agora, Baarn | 2000
Gedrukt boek
Callimachus 'Geen zang vol luid gedreun'
een keuze uit de poëzie van Kallimachos van Kyrene
Keuze uit het dichtwerk (hymnen en epigrammen) van de Griekse geleerde uit de derde eeuw v.Chr. met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 109 pagina's | Styx, Groningen | 2000
Gedrukt boek
Quintus Horatius Epoden
Vertaling van 17 gedichten van de Latijnse dichter (65-8 v.Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 28 pagina's | Historische Uitgeverij, Groningen | 2000
Gedrukt boek
Ignatius Diaconus Fabelkwatrijnen
Byzantijnse tetrasticha
Fabelkwatrijnen van de Griekse dichter (9e eeuw) met toelichting en vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 58 pagina's | Styx, Groningen | 2000
Gedrukt boek