Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 897)
De moderne Franse poëzie
een anthologie
Keuze uit het werk van 13 Franse dichters met vertaling: Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Valéry, Apollinaire, Eluard, Breton, Ponge, Michaux, Prévert, Queneau en Char.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 189 pagina's | Veen, Amsterdam [etc.] | 2001
Gedrukt boek
Nilda Pinto Kon Nanzi a nèk Shon Arei i otro kuentanan antiano di e araña sabí
Verzameling Antilliaanse volksverhalen over de slimme spin Nanzi die zich, soms ten koste van anderen, kan redden uit elke situatie. Teksten in het Nederlands en Papiamento. Met paginagrote gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 7 t/m 12 jaar.
Non-fictie
Papiaments | Nederlands | 207 pagina's | Instituto Raúl Römer, Curaçao | 2020
Gedrukt boek
Antjie Krog Plundering
Tweetalige dichtbundel van de Zuid-Afrikaanse dichter (1952) waarin zij reflecteert op het leven in een geplunderde, eindige wereld en de broosheid van het menselijk bestaan.
Non-fictie
Nederlands | Afrikaans | 205 pagina's | Uitgeverij Podium, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Emily Dickinson Gedichten
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) uit de periode 1864-1886, met vertaling en toelichting.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 568 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek
Emily Dickinson Gedichten
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichteres (1830-1886) uit de periode 1858-1864, met vertaling en toelichting.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 640 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
William Butler Yeats De mooiste van William Butler Yeats
Keuze uit het werk van de Ierse dichter (1865-1939) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 158 pagina's | Lannoo, Tielt | 2000
Gedrukt boek
Oscar Wilde Gedichten
Non-fictie
Nederlands | Engels | 142 pagina's | Plantage, Leiden | 2011
Gedrukt boek
Elle Eggels Het geheim van de zeven zusters
gevolgd door dezelfde tekst in het Zjwaams, 't Geheim vanne zeve zösters
Tekst van een monoloog bedoeld voor de verfilming van de roman 'Het huis van de zeven zusters', eerst in het Nederlands en dan in het Limburgs dialect van Swalmen.
Fictie
Nederlands | Limburgs | 71 pagina's | B for Books, Maartensdijk | 2013
Gedrukt boek
A joy forever
de mooiste liefdesgedichten uit de wereldliteratuur
Bloemlezing van gedichten over de liefde uit heden en verleden, met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 332 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Jacques Brel Ne me quitte pas
Keuze uit de liedteksten van de Belgische zanger (1929-1978) met vertaling en audio-cd.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 368 pagina's | Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Antjie Krog Kleur komt nooit alleen
Gedichten van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1952- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Afrikaans | 189 pagina's | Podium, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Arthur Rimbaud Gedichten
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1854-1891) met vertalingen en toelichtingen.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 246 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 1998
Gedrukt boek
De tuin van de Franse poëzie
een canon in honderd gedichten
Bloemlezing uit de Franse poëzie uit de periode 880-1953 met vertalingen en toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 438 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Bob Dylan Liedteksten 1962-1973
'Snelweg 61 herbezocht'
De zingbare vertalingen van 199 liedteksten van Bob Dylan uit de periode 1962-1973, chronologisch gerangschikt per album, links de originele Engelse tekst, rechts de vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 568 pagina's | Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam | 2006
Gedrukt boek
Walt Whitman Leaves of grass
Tekst van de bundel van de Amerikaanse dichter (1819-1892) met vertaling door 20 hedendaagse Nederlandse dichters.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 191 pagina's | Querido, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Anna Achmatova Werken
Ruime keuze uit het dichtwerk van de Russische dichteres (1889-1966) met vertaling.
Non-fictie
Russisch | Nederlands | 633 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek
Spiegel van de Franse poëzie
van de elfde eeuw tot heden
Bloemlezing met oorspronkelijke teksten en vertalingen.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 590 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Pablo Neruda Honderd liefdessonnetten
Non-fictie
Spaans | Nederlands | 212 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Rainer Maria Rilke De mooiste gedichten
Keuze uit het werk van de Duitse dichter (1875-1926) met vertaling en geïllustreerd met aquarellen van Auguste Rodin.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 112 pagina's | Davidsfonds/Literair, Leuven | 1999
Gedrukt boek
Rainer Maria Rilke Nieuwe gedichten
Gedichten van de Oostenrijkse dichter (1875-1926) met vertaling en commentaar.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 349 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 1998
Gedrukt boek