La Superba
Lezen voor de lijst
De Nederlandse schrijver Ilja (of Leonardo of Giulia) woont in Genua. Hij wil er inspiratie opdoen voor een nieuwe roman over de (discriminatie van) Afrikaanse immigranten en begeeft zich daarom onder de Genuezen.
Hij ontmoet allerlei bijzondere mensen, zoals de Marokkaanse werkloze ingenieur Rashid. De Schotse immigrant Don verklaart – in het eerste intermezzo – zijn grote liefde voor Genua. De Senegalees Djiby vertelt in het tweede intermezzo over de barre omstandigheden waaronder Afrikanen proberen Europa te bereiken.
Het mooiste meisje van Genua uit de Bar met de Spiegels brengt Ilja ertoe de lof te bezingen van de Italiaanse vrouw. Allerhande types kruisen zijn pad: de oudere 'dame' Monia, de Scandinavische theaterproducent Walter, de slinkse onroerend goedverkoper Pierluigi Parodi en diens vader, en de travestiet Ornella. Hun geschiedenissen leveren de ingrediënten voor dit verhaal over (de zelfkant van) Genua.
'Deze roman is een monument voor een stad zoals er maar één is: Genua, La Superba (de hoogmoedige).
En meer nog dan een roman over een schokkend echte en labyrintische stad, is het een liefdesverhaal dat tragisch eindigt.
En meer nog dan een stadsroman en een liefdesroman is La Superba een boek dat de fantasie van een beter leven elders onderzoekt, vertelt en ontrafelt en laat het zien hoe mensen – van gerenommeerde schrijvers en verlopen heren van stand tot arme Senegalese sloebers en flanerende hoeren – op verschillende manieren verdwalen in die fantasie.
En meer nog dan over de stad, de liefde en het lot van de zoekende mens gaat deze grandioze meerstemmige roman over het schrijven van een grandioze meerstemmige roman.'
[flaptekst]
Leen het e-book en luisterboek in de online Bibliotheek-app
Dyslectisch? Lees dit boek bij Passend Lezen als gesproken boek of karaokeboek.
Meer informatie over Passend Lezen.
Lees alvast een paar bladzijden
Leesaanwijzingen
Dit boek is geestig, bont en overweldigend. Het verhaal 'op zich' is niet vreselijk ingewikkeld. Maar de schrijver is steeds aan het dollen met jou als lezer, en daar moet je wel tegen kunnen. Als je je openstelt voor een literair avontuur, zul je wat beleven!
Het is geen boek dat makkelijk wegleest. Je moet echt door het begin heen, en de N4-lezer zal er zijn handen aan vol hebben. Soms krijg je lange zinnen en moeilijke woorden voorgezet, soms stuit je op wat Italiaans, Latijn of Engels, hier en daar zonder vertaling; in principe kun je dan gewoon doorlezen. Het verhaal brengt je af en toe op plekken waar je misschien helemaal niet wezen wilt; sommige scènes zijn je misschien te rauw of te ranzig. Aan de andere kant wordt je geregeld duidelijk gemaakt dat je het allemaal niet zo serieus moet nemen.
Om over na te denken
Ken jij een stad of een plaats die een fantastisch decor zou bieden voor een nog niet verteld verhaal?'
Ik kan nergens leven dan elders,' noteert de hoofdpersoon van deze roman. Snap jij die uitspraak?
Wat is het wezenlijke verschil tussen een Nederlandse migrant die een deel van het jaar in Italië woont en werkt, en een Afrikaanse migrant die naar Italië is gekomen om daar een bestaan op te bouwen?
Zijn vluchtelingen gelukszoekers? Doet Europa genoeg aan de vluchtelingenproblematiek?
Als je je probeert voor te stellen welke weg een vluchteling moet afleggen, en dan naar jezelf kijkt: hoe ver zou jij komen in je eentje?
Prijzen
- Bekroond met de Libris Literatuur Prijs (2014) Meer informatie.
- Bekroond met de Tzum-prijs (2014) Meer informatie.
- Bekroond met de Inktaap (2015) Meer informatie.
- Genomineerd voor de AKO Literatuurprijs (2013) Meer informatie.
- Genomineerd voor de Gouden Boekuil (2014) Meer informatie.
Boekbespreking
Boekrecensie
Wat anderen van dit boek vonden
Er zijn nog geen reacties van leerlingen op Scholieren.com.
'La Superba beschrijft de verschrikkelijke aspecten van de hedendaagse illegale immigratie goed, op een literair hoog niveau. Er wordt veel gebruik gemaakt van metaforen, het is een boek vol verbeelding. Alles wat erin staat, staat – als je erover nadenkt – met elkaar in verbinding. Zelfs de vorm van de stad heeft met het verdwalen te maken van de immigranten in hun eigen fantasie.'
Huib, 6 vwo, Groene Hart Lyceum
'Genua wordt door Pfeiffer op een rauwe, harde manier beschreven. Hij laat vooral de ongure kanten van de stad zien, zoals de criminaliteit, de vele ratten, hoeren en travestieten. Hij beschrijft het op zo’n intrigerende manier dat de schoonheid van de stad alsnog naar voren komt.'
Fiorella, 6 vwo, Groene Hart Lyceum
'Dat Pfeijffer een dichter is, merk je aan de vele vergelijkingen die hij gebruikt, dat hij ook een classicus is, wordt duidelijk door de complexe zinsopbouw en de stijlmiddelen, die klassieke dichters en schrijvers graag gebruiken. De stad wordt vaak vergeleken met een vrouw en de gevoelens van Leonardo worden filosofisch benaderd. De stijl is erg moeilijk en alleen geschikt voor een gevorderd lezer. Wat ik vooral het lastigst vond, was dat hij veel moeilijke woorden gebruikt, die ik soms niet eerder had gezien.'
Laure, 5 vwo, op: deleesfabriek.nl
Uittreksel
Log in met je bibliotheekpas en bekijk het uittreksel op Uittrekselbank.
In de bibliotheek hoef je niet in te loggen.
Op deze site vind je informatie over de auteur: Ilja Leonard Pfeijffer
Meer Lezen voor de lijst over: Schrijverschap
-
Kader Abdolah
-
Harry Mulisch
-
Willem Jan Otten
-
A.F.Th. van der Heijden
